Legal notices
Editorial responsibility
Website publisher : European Metropolis of Lille
Address : CS 50749 59034 Lille Cedex
Director of publication: Éric Skyronka in his capacity as President of the European Metropolis of Lille
Phone : 03 20 21 22 23
Website : https://www.lillemetropole.fr/
Design and Development : Well done for your communication
Address : 292 Camille Guérin Street, 59000 Lille
Website : www.bienfaitpourta.com
Accommodation :
Gandi SAS
63–65 Boulevard Masséna—75013 Paris
Website : www.gandi.net/en
Terms of use:
Le site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ est proposé en différents langages web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc…) pour un meilleur confort d’utilisation et un graphisme plus agréable, nous vous recommandons de recourir à des navigateurs modernes comme Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc…
La Métropole Européenne de Lille met en œuvre tous les moyens dont elle dispose, pour assurer une information fiable et une mise à jour fiable de son site internet. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir. Il appartient au visiteur de ce site de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et système d’information de la contamination par d'éventuels virus circulant sur internet. De manière générale, la MEL décline toute responsabilité relative à un éventuel dommage survenu pendant la consultation du présent site.
Cookies:
Le site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ peut être amené à vous demander l’acceptation des cookies pour des besoins de statistiques et d’affichage. Un cookie est une information déposée sur votre disque dur par le serveur du site que vous visitez. Il contient plusieurs données qui sont stockées sur votre ordinateur dans un simple fichier texte auquel un serveur accède pour lire et enregistrer des informations. Certaines parties de ce site ne peuvent être fonctionnelles sans l’acceptation de cookies.
Hyperlinks:
Le site internet peut offrir des liens vers d’autres sites internet ou d’autres ressources disponibles sur Internet. La Métropole Européenne de Lille ne dispose d’aucun moyen pour contrôler les sites en connexion avec ses sites internet. Il ne répond pas de la disponibilité de tels sites et sources externes, ni ne la garantit. Elle ne peut être tenue pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, résultant du contenu de ces sites ou sources externes, et notamment des informations, produits ou services qu’ils proposent, ou de tout usage qui peut être fait de ces éléments. Les risques liés à cette utilisation incombent pleinement à l’internaute, qui doit se conformer à leurs conditions d’utilisation, les pages ne faisant pas partie du site n'engagent pas la responsabilité de la MEL
Users, subscribers, and visitors to websites may not set up a hyperlink to this site without the express prior authorization of the European Metropolis of Lille.
Services provided:
Les trophées de la mode circulaire sont présentés sur notre site www.preprodmc40726.bfptc.fr/
La Métropole Européenne de Lille s’efforce de fournir sur le site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ des informations aussi précises que possible. Les renseignements figurant sur le site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ ne sont pas exhaustifs et les photos non contractuelles. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne. Par ailleurs, tous les informations indiquées sur le site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ sont données à titre indicatif, et sont susceptibles de changer ou d’évoluer sans préavis.
Limitation of liability:
The information contained on this site is as accurate as possible and the site is updated at various times throughout the year, but may nevertheless contain inaccuracies or omissions. If you notice a gap, error, or what appears to be a malfunction, please report it by email to contact@bienfaitpourta.com, describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, type of computer and browser used, etc.).
Any content downloaded is done so at the user's own risk and under their sole responsibility. Consequently, we cannot be held liable for any damage to the user's computer or any loss of data resulting from the download. Furthermore, the user of the site undertakes to access the site using recent, virus-free equipment and with a latest-generation, up-to-date browser.
The European Metropolis of Lille cannot be held liable for hypertext links included on this website that direct users to other resources on the Internet.
Intellectual property:
Tout le contenu du présent sur le site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont la propriété exclusive de la Mel à l’exception des marques, logos ou contenus appartenant à d’autres sociétés partenaires ou auteurs.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission, or publication, even partial, of these various elements is strictly prohibited without the express written consent of La Métropole Européenne de Lille. Such representation or reproduction, by any means whatsoever without prior written authorization, constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may result in civil and criminal liability for the infringer. In addition, the owners of the copied Content may take legal action against you.
Photo credits for illustrations used:
©European Metropolis of Lille
Disputes:
Les présentes conditions du site www.preprodmc40726.bfptc.fr/ sont régies par les lois françaises et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux dont dépend le siège social de la société. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est le français.
Personal data:
De manière générale, vous n’êtes pas tenu de nous communiquer vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet www.preprodmc40726.bfptc.fr/.
Finally, we may automatically collect certain information about you when you simply browse our website, including: information about your use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your IP address, your browser type, and your access times. Such information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of the services offered to you. The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998, transposing Directive 96/9 of March 11, 1996, on the legal protection of databases.


